Французско-русский экономический словарь - salaire
Связанные словари
Перевод с французского языка salaire на русский
salaire
заработок, объём заработной платы, оклад, наёмного оплата труда, заработная плата (рабочих, мелких служащих, в национальном масштабе лиц наёмного труда), содержание
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) заработная плата, зарплата; (о)платаsalaire différé — отсроченная заработная плата (выплачиваемая детям хозяина, работавшим безвозмездно в его хозяйстве, после его смерти)salaire brut, salaire réel — общая сумма зарплатыsalaire net — реальная зарплата (за вычетом взносов по страхованию)salaire légal — номинальная заработная платаsalaire mensuel — месячная заработная платаsalaire à la journée — подённая оплатаsalaire aux pièces — сдельная оплатаsalaire social, salaire indirect — косвенная заработная плата, дополнительные выплаты; сумма пособий и выплат из общественного фондаsalaire unique разг. — пособие семье, живущей лишь на одну зарплатуsalaire minimum interprofessionnel de croissance (SMIC) — межпрофессиональный минимум зарплаты (ежегодно пересматриваемый)salaire plafonné — максимальная сумма заработной платы для взносов по социальному обеспечениюsalaire de base — основная заработная плата (для начисления пособий)salaire coût — фонд заработной платы2) перен. плата, расплата••toute peine mérite salaire — всякий труд достоин награды ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский фразеологический словарь
3.
m1) заработная плата; оклад2) вознаграждение•salaire d'activitésalaire de basesalaire de congésalaire conventionnelsalaire différésalaire par équipesalaire fixesalaire garantisalaire horairesalaire d'inactivitésalaire indirectsalaire journaliersalaire mensuelsalaire minimumsalaire minimum de croissancesalaire en naturesalaire à la piècesalaire aux piècessalaire plafonnésalaire aux primessalaire privilégiésalaire proprement ditsalaire réelsalaire de référencesalaire au rendementsalaire à la tâchesalaire au tempssalaire variable ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 560 | |
2 | 520 | |
3 | 520 | |
4 | 445 | |
5 | 436 | |
6 | 368 | |
7 | 358 | |
8 | 326 | |
9 | 305 | |
10 | 270 | |
11 | 262 | |
12 | 243 | |
13 | 239 | |
14 | 233 | |
15 | 230 | |
16 | 217 | |
17 | 212 | |
18 | 201 | |
19 | 200 | |
20 | 189 |